bloated face meaning in English

自负面容

She was about to turn back when something about the bloated face struck her as familiar .
她刚要转身离开，突然觉得那张浮肿的脸有点熟悉。
Exclaimed the man with the bloated face
面部浮肿的人叫道。
A man with a bloated face opened the strong wicket , to whom defarge presented the emigrant evr
一个面部浮肿的人打开了一道结实的小门，德伐日把“外逃分子埃佛瑞蒙德”交绘了
In the morning , when the man picked up overnight had been newly dismissed , all the courtesans of the quarter were wont to come marketing here , their eyes heavy with sleep , their feet in old down - at - heel shoes and themselves full of the weariness and ill humor entailed by a night of boredom . from the four converging streets they came down into the market , looking still rather young in some cases and very pale and charming in their utter unconstraint ; in others , hideous and old with bloated faces and peeling skin
她们睡眼惺忪，拖着旧鞋走路，一夜的烦恼把她们弄得疲惫不堪，个个心情沉重，她们从十字路口的各条街走向菜市场，有的还很年轻，脸色十分苍白，神态从容迷人有的又老又丑，腹部鼓起，皮肤松弛，在接客以外的时间内，这副样子被人看见，也觉得无所谓。